xy012xy
幼苗
共回答了19个问题采纳率:94.7% 举报
楼上的解释也不对,如果over the last year是修饰breaking into several computer systems,那就应该是with having broken into several computer systems.
over the last year应该译为“一年以前”,不像你的老师说的那样,只用在完成时态中.如果,你还记得,over 有”超越,跨过”的含义,就不难理解 over the last year 可译为“一年以前”,实际上,over the last year = one year ago 就应该用一般过去时.
对了,说了半天,你是在问哪一个词组,是 over the past year 还是over the last year? 课本里的句子是over the last year,应该用一般过去时.
1年前
6