jn5200
幼苗
共回答了16个问题采纳率:100% 举报
我是做翻译的,刚才答了你的另一条类似问题,现在又看到这题,他的西文写得比较随便,有些笔误;
大意为:"Charon(先生/小姐)我需要查对由中国到智利阿利卡港口的20尺集装箱的海运价格,此外我需要几个样品*(LCD TV 32 y TV CRT 21普通款)我还需要了解(TV CRT 1438网络版)具体有多久的保质期/保修期."
补充:"Charon(先生/小姐)工厂大约15日交货.另外,(TV 1438)提供备件的保质期/保修期是一年或二年?"
1年前
4