英语翻译Whether you believe it or not,God answered me.Imagine yo
英语翻译
Whether you believe it or not,God answered me.Imagine you are in the darkest night.A never-ending blackness.And then suddenly the sun pops out,so bright you have to squint.That's what it felt like.I knew God had heard.I knew he was there for me.I grabbed the book Momma had given me and opened it.She'd written me a little note and marked a Scripture for me to read in Psalms:“Heart-shattered lives ready for love don't for a moment escape God's notice.”
Whether you believe it or not,God answered me.Imagine you are in the darkest night.A never-ending blackness.And then suddenly the sun pops out,so bright you have to squint.That's what it felt like.I knew God had heard.I knew he was there for me.I grabbed the book Momma had given me and opened it.She'd written me a little note and marked a Scripture for me to read in Psalms:“Heart-shattered lives ready for love don't for a moment escape God's notice.”
赞 青藤驿站 幼苗
共回答了16个问题采纳率：93.8% 举报
Heart-shattered lives ready for love don't for a moment escape God's notice.= Heart-shattered lives WHO ARE ready for love WILL NOT escape God's notice for a moment.愿意敞开心扉接受关爱的心碎之人,神会时时刻刻惦记着你们.
这是"圣经旧约的诗篇(Psalm)第51章第17节"的改装:
The sacrifices of God are a broken spirit:a broken and a contrite heart,O God,thou wilt not despise.
神所要的祭,就是忧伤的灵.神啊,忧伤痛悔的心,你必不轻看.
信不信由你,但神真的给了我回应.就象在不知尽头的漆黑长夜里,太阳突然喷薄升起,光芒四射,让你无法睁开眼睛.这就是我当时的感觉.我知道神已经听到,我知道他就在那里帮我.我抓起妈妈给我的那本书,将它打开.里面有她给我写的一个小纸条,让我去读旧约诗篇中的一句:"愿意敞开心扉接受关爱的心碎之人,神会时时刻刻惦记着你们."
这是"圣经旧约的诗篇(Psalm)第51章第17节"的改装:
The sacrifices of God are a broken spirit:a broken and a contrite heart,O God,thou wilt not despise.
神所要的祭,就是忧伤的灵.神啊,忧伤痛悔的心,你必不轻看.
信不信由你,但神真的给了我回应.就象在不知尽头的漆黑长夜里,太阳突然喷薄升起,光芒四射,让你无法睁开眼睛.这就是我当时的感觉.我知道神已经听到,我知道他就在那里帮我.我抓起妈妈给我的那本书,将它打开.里面有她给我写的一个小纸条,让我去读旧约诗篇中的一句:"愿意敞开心扉接受关爱的心碎之人,神会时时刻刻惦记着你们."
1年前
1
可能相似的问题
-
1年前5个回答
-
1年前5个回答
-
1年前1个回答
你能帮帮他们吗