英语翻译Do you have anything that shows the materials of constru

英语翻译
Do you have anything that shows the materials of construction of the HP120,especially the wetted parts (cylinder,piston head,etc…).
Thomas Industries used to coat their piston head with something and we have a potential big customer who might want to switch from Thomas because they changed their material specifications.
美国发来的邮件,我们公司生产真空设备的,HP120是一种无油真空泵,我猜想发邮件的人是不是想问HP120的零件材质。
天之帆 1年前 已收到4个回答 举报

LZNND 花朵

共回答了12个问题采纳率:91.7% 举报

...站内信息复您,:_)

1年前

2

记忆的延续0116 幼苗

共回答了15个问题 举报

这是商务信函吧,人家问你们公司做不做这方面的材料。
你们有没有产品能显示出建构HP120所用的材料,特别是焊接的部分(如气缸,活塞头等)。 ---不知道你们公司做啥产品,所以只能先这么翻译啦。
托马斯工业公司过去用某种材料涂在他们的活塞头上。我们有一个潜在的大顾客有可能考虑要换掉托马斯公司的这个产品,因为他们(最近)修改了他们的材料规格。...

1年前

2

polaries 幼苗

共回答了2个问题 举报

你有什么东西,显示材料的HP120建设,特别是湿件(气缸,活塞头,等...)。
托马斯工业用于涂层的活塞头的东西,我们有一个潜在的大客户,谁可能要改用托马斯,因为他们改变了材料的规格。
谢谢我吧

1年前

2

Wisdombanana 幼苗

共回答了15个问题 举报

你可以拿什么东西来展示下HP120它组成结构的原料吗?特别是焊接的那部分(圆柱体,活塞顶部等等),
拖马斯工厂曾经把他们的活塞顶部套上一些东西,而我们现在有一个巨大的客户在我们公司电位这方面 他可能想要解除和拖马斯的合作,因为拖马斯已经改变了他们原材料的规格。...

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.020 s. - webmaster@yulucn.com