A maximum of 3 days in lieu may be taken just before or just

A maximum of 3 days in lieu may be taken just before or just after a day off
我的理解是：在休假一天前后可以享受最多三天补休,但是觉得有点儿说不通,谁可以帮忙组织一下怎么翻译好.

MONSTER8 1年前已收到2个回答举报

蓝色的紫色的幼苗

共回答了18个问题采纳率：88.9% 举报

A maximum of 3 days in lieu may be taken just before or just after a day off
在休假的前一天或者后一天时间里,最多可以给予不超过3天的补休时间.

1年前

49505880 幼苗

共回答了5个问题举报

休假前或后一天，最多可享受3天还休。

不知道，很纠结，理解意思，就是说不出来。

1年前

可能相似的问题

The maximum output current may be as high as 20 mA, independ

1年前2个回答
如图,质量分别为mA,mB的物体之间用一根弹簧相连,在用细线连接到箱顶上,它们分别以加速度a（a

1年前1个回答
（2014•江西模拟）如图，在菱形ABCD中，∠DAB=60°，E是AB的中点，MA⊥平面ABCD，且在矩形ADNM中，

1年前1个回答
Grandpa Ma is in his _______(eighty),but he is still active

1年前2个回答
如图所示，轻绳两端分别与A、C两物体相连接，mA=1kg，mB=2kg，mC=3kg，物体A、B、C及C与地面间的动摩擦

1年前1个回答
已知向量a=（2,3）,向量b＝（－1,2）若ma+nb与a－2b共线,则m/n等于多少?3Q

1年前1个回答
如图所示，质量分别为mA=3kg、mB=1kg的物块A、B置于足够长的水平面上，F=13N的水平推力作用下，一起由静止开

1年前1个回答
物理关系式不仅反映了物理量数量的关系,也确定了单位间的关系.如关系式F=ma既反映了力、质量和加速度

1年前3个回答
德语翻译谢谢汉译德一个男人在公交车上放声高歌,而且还是跑调儿的,乘客们不堪其扰,只好报警.这样翻译好不?谢谢Ein Ma

1年前1个回答
一定量的A、B、C混合气体,在密闭容器中反应：mA(g)+nB(g)=pC(g),在一定温度下达到平衡.若气体体积缩小到

1年前1个回答
缅甸语翻译,谁帮下?gtalk ne pyaw ma laawwru myanmar都什么意思啊?

1年前1个回答
按要求写出词的形式sell（过去式）protect(副词)perform(名词)die(名词及形容词)fox(复数)ma

1年前2个回答
英语完形填空At the beginning of this century,medical scientists ma

1年前1个回答
动能相同的A、B两球（mA＞mB）在光滑的水平面上相向运动，当两球相碰后，其中一球停止运动，则可判定（　　）

1年前1个回答
线段ab等于12cm,ma+mb=15cm以下正确的是；a；m点在线段直线ab外.b；m点在直线ab上,也可以在直线ab

1年前1个回答
AB质量分别为ma,mb.①μ=0时,力F作用于B上,求AB间弹力大小

1年前6个回答
he is the man.I invited him to the party.改为定语从句 he is the ma

1年前7个回答
如图所示为“探究碰撞中的不变量”的实验装置示意图．已知a、b小球的质量分别为ma、mb，半径分别是ra、rb，图中P

1年前1个回答
根据题意填入所缺单词：1 I'm cooking dinner in the ( ) .Can you help ma?

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答