事已至此 英文如上.速度先来的加分阿

4mini 1年前 已收到7个回答 举报

摩卡ss 幼苗

共回答了11个问题采纳率:90.9% 举报

The matter has been far
事已至此
1.argue the toss
2.Now the storys played out like this
3.all water under the bridge
4.the die is cast
但是事已至此
1.the situation got out of hand
2.of hand
事已至此,无法回头
1.There's no going back now
事已至此,争也无用
1.argue the toss
事已至此,我怎么还能指责你
1.So how can I blame you

1年前

5

Rein2 幼苗

共回答了107个问题 举报

Since the matter has been far

1年前

2

梦中心 幼苗

共回答了3个问题 举报

SINCE IT IS LIKE THIS这个没有直译,所以只能这样面意了!还有一个,IT HAS HAPPENED

1年前

2

产主上 幼苗

共回答了1个问题 举报

Since we are here.或者Since it is like this.
主要看语境。

1年前

2

andyangyi 幼苗

共回答了214个问题 举报

Things have go this far

1年前

2

superedt 幼苗

共回答了35个问题 举报

Things have been like this.

1年前

1

咩子婆 幼苗

共回答了11个问题 举报

The matter has been far

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.034 s. - webmaster@yulucn.com