英语翻译I love to be the one you always think of,The one you sha

英语翻译
I love to be the one you always think of,
The one you share the joys and hardships with,
I'll always love to be the one you love
candy818 1年前 已收到8个回答 举报
赞

狂奔夜空 幼苗

共回答了19个问题采纳率：94.7% 举报

1.我愿意成为你关心的那个人.
2.那个与你分享喜悦分担忧愁的人.
3.我愿意成为你爱的人.（will always在这里不用翻译成“将一直”,在这只是表示本人的意愿）

1年前

9

rolandqin 幼苗

共回答了2个问题 举报

我想成为你天天想念的人
我想成为可以和你一同分享高兴与沮丧的人
我也想成为被你爱着的人

1年前

2

梦记而镜空 幼苗

共回答了15个问题 举报

我非常愿意成为那个你时刻挂念的人， 那个和你同甘共苦的人， 那个你永远爱着的人。

1年前

2

糍粑海椒 幼苗

共回答了51个问题 举报

我愿成为那个令你朝思暮想的人，那个与你风雨同舟的人，那个你珍爱一生的人。(意译）

1年前

1

chuanhao123 幼苗

共回答了33个问题 举报

我想成为你理想中的那个人
那个能与你分享快乐并共渡难关的人
我一直都希望成为你爱的那个人

1年前

1

小恐龙的微笑 幼苗

共回答了29个问题 举报

1) 我愿成为那个令你朝思暮想的人,
我愿成为那个与你同甘共苦的人,joys and hardships
我愿意成为那个你挚爱一生的人.
2)我愿成你所思
我愿享你所享
我愿为你所爱
bow

1年前

1

zengguangjj 幼苗

共回答了154个问题 举报

我愿成为那个令你魂牵梦绕的人，那个与你云帆共济的人，我愿意成为你挚爱一生的人.

1年前

0

fishi_飞鸿 幼苗

共回答了5个问题 举报

我想要成为让你朝思暮想的人;想要成为与你分享喜悦,风雨同舟的人,想要永远成为你珍爱的那个人.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 23 q. 0.485 s. - webmaster@yulucn.com