英语翻译but now i will never give you and never ply cam to you.可

英语翻译
but now i will never give you and never ply cam to you.
可能对方写的不对,但是帮我猜一下,应该会是什么意思````````
小夜黑 1年前 已收到8个回答 举报

57734391 幼苗

共回答了11个问题采纳率:90.9% 举报

感觉你拼写得不是很清晰啊!清晰一点有助提供更好的帮助!

1年前

3

evewolves 幼苗

共回答了16个问题 举报

但是现在我绝不会给你,也绝不会不断给你凸轮!
ply [plaɪ]
n. 一层; 胶合板; 一股; 倾向
v. 将...胶合; 不断使用; 不断问; 不断给; 不断做; 不断地工作; 定期往返
我只能这样翻译了!感觉很别扭!

1年前

2

yf67250253 幼苗

共回答了1个问题 举报

·····不懂

1年前

2

westlifetm 幼苗

共回答了2个问题 举报

前面的意思是“但是现在我将永不放弃你”,后面的意思就难了。我把意思给你,你自己猜下吧。ply(vt. 使用,不住地使用;折,弯;从事
vi. 辛勤工作;定期地来往(船、车等)
n. 厚度;板层;褶
cam 计算机辅助制造(Computer Aided Manufacturing)普遍采用电子设计自动化(EDA)、计算机辅助制造(CAM)、..凸轮,辅助制造...

1年前

2

爱上你1977 幼苗

共回答了18个问题采纳率:88.9% 举报

原意可能是这样:
but now i will never give you (whatever she/he gave you before, including services and goods) and never PLAY cam (web camera) to you...
如果原意是我推想的这样,那么中文意思就是:我将不会再像以前那样对你,并且,我不会再和你视频了。。。

1年前

2

ws9587110 幼苗

共回答了718个问题 举报

现在我再不会给你,也不会给你看我的视频了 pla cam 应该是play cam,cam是在网络上是网络摄像头webcam的缩写

1年前

1

徐总 幼苗

共回答了8个问题 举报

但是现在我将永不放弃你,永不厚度凸轮你…

1年前

0

powerhg 幼苗

共回答了127个问题 举报

我现在不会放弃你,但也不会和你玩。。。

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 23 q. 0.027 s. - webmaster@yulucn.com