英语翻译In the event of Employee’s death during the Term,this Ag

英语翻译
In the event of Employee’s death during the Term,this Agreement shall terminate automatically as of the date of death,except with respect to any accrued but unsatisfied obligations to the date of death.
王子枫 1年前 已收到3个回答 举报

sadjfhrwg 春芽

共回答了15个问题采纳率:80% 举报

在合同期间,如果员工发生死亡事件,该协议自死亡日期当日起自动终止,不包括从死亡日期计算起自然增长但未完成的债务、义务、指责等.(意思是:虽然合同终止了,但是由于该员工导致的债务、义务依然有效,依然要执行到底.)

1年前

2

紫珊瑚-叶子 幼苗

共回答了21个问题 举报

若在本条款期间出现雇员死亡的情况,本协议应自死亡日期起自动终止,除非死亡日期时,仍有未尽的义务。

1年前

2

luke009 幼苗

共回答了183个问题 举报

如果在合同期内员工死掉,这份协议在死亡之日自动终止。
下面半句不是很理解

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.137 s. - webmaster@yulucn.com