英语翻译

The bug could also be a burglar alarm, from which comes the expression to bug, that is, "to install an alarm“.

Bug 也可以是“防盗报警器”（的意思）,这就引申出了一个表达法‘to bug', 就是“安装一个报警装置”的意思.

这是一个名词变动词的例子

bug名词是有防盗报警器的意思,所以to bug就是装一个报警器的意思.

from which comes 从什么……引申出.

“bug”（这里应该是在解释bug在现实中代表的几种意义吧，这里不翻译好点，直接理解为“bug这个单词”）也可能是一种分辨错误漏洞的防盗自动警铃，那就是，“安装警铃”（引号里有点怪怪的，原文里有没有提到这个短语？）

早上赶时间翻，没很认真翻，抱歉
bug 也可以是防盗报警器，这就形成了to bug 这个表达，意思也就是安装报警器。