英语翻译"a boy whose head with a lot of lumps is reading under a

英语翻译
"a boy whose head with a lot of lumps is reading under an apple tree"一个满头都是肿包的男孩坐在苹果树下
把中文翻译成英文！
淡水云烟 1年前 已收到6个回答 举报
赞

快刀斩不断 春芽

共回答了14个问题采纳率：78.6% 举报

不对
whose head with a lot of lumps改为whose head is full of lumps
因为这个从句修饰a boy 应该是个完整的句子,要有主谓宾
whose head with a lot of lumps 不是一个完整的句子
整句也可以改为
a boy with his head full of lumps is reading under an apple tree.

1年前

3

ai32no11 幼苗

共回答了32个问题 举报

一个笨男孩在一棵苹果树下读书

1年前

1

βaЪy微 幼苗

共回答了154个问题 举报

i think you are right

1年前

1

碧眼胡姬 幼苗

共回答了53个问题 举报

基本正确
一个满头都是肿包的男孩坐在苹果树下读书

1年前

0

00runforlife 幼苗

共回答了41个问题 举报

一个满头都是肿包的男孩正坐在苹果树下阅读.

1年前

0

ceshiyi 幼苗

共回答了10个问题 举报

同意yeskynew的说法，整句翻译为：A boy with his head full of lumps is reading under an apple tree.
yeskynew忘了把句首字母大写了。

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.025 s. - webmaster@yulucn.com