英语翻译he isn't as old as he looks.I isn't as youug as (I /my /

英语翻译
he isn't as old as he looks.I isn't as youug as (I /my /me) looks?括号里应该选择哪一个呢?
猫王普莱斯历 1年前 已收到8个回答 举报
赞

zxfdser 幼苗

共回答了8个问题采纳率：100% 举报

这语法有错误.按照句子来判断意思大概是他不像看上去那么老,我也没有看上去那么年轻.
正确语法应该是：He isn't as old as he looks.I am not as young as I look.

1年前 追问

10

猫王普莱斯历 举报

那句子的本意是：他看起来显得年轻，我看起来显的老。是吗？谢谢

举报 zxfdser

差不多嗯

ffqq2 幼苗

共回答了432个问题 举报

更正一下：I'm not as young as I look.
上两句译文：他长得显老，而我显年轻。
仅供参考，望能帮助到你，呵呵！

1年前

2

shyhza 幼苗

共回答了1个问题 举报

括号中选me

1年前

2

甜蜜的苦瓜 幼苗

共回答了1个问题 举报

I'm not as young as I look.

1年前

1

wxsiaong 幼苗

共回答了4个问题 举报

他看起来没那么老，而我看起来也没那么年轻

1年前

1

嘻哈音乐 幼苗

共回答了1个问题 举报

他看起来比他的年龄老。 I isn't as youug as I looks

1年前

1

讲你又唔听 幼苗

共回答了24个问题 举报

选 I
看前半句 as后的人称是主格， 后面也用主格

1年前

0

yangfenming 幼苗

共回答了51个问题 举报

选I
谢谢

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 24 q. 0.036 s. - webmaster@yulucn.com