英语翻译Thank you for promising to send back the 1st packge.I ma

英语翻译
Thank you for promising to send back the 1st packge.I made a 2nd package free of charge.Your replacement order no is 10104775521.A shipping confirmation will be sent when it is shipped out.Please confirm that following shipping address is correct.
转转不可以 1年前 已收到5个回答 举报

喵咪BB 幼苗

共回答了14个问题采纳率:92.9% 举报

谢谢你承诺送还第一个包裹.我免费为你制作了第二个包裹.你的产品替换订单号为10104775521.在第二个包裹寄出时,我会发送装运确认.请确认以下收件地址无误.
如对您有所帮助,

1年前 追问

2

转转不可以 举报

我想给对方写段回复,大致意思是:我已确认好了下列地址没有错误,可以把货物发出来了。

举报 喵咪BB

Dear xxx(对方的名称或姓名): I confirm the shipping address is correct. Please send out the package, thanks! Best regards, 你的姓名(拼音即可,两个字就是Zhang Yi,三个字就是Zhang Yier)

卜缘鱼 幼苗

共回答了16个问题 举报

谢谢你答应发回第一次的邮包。第二次邮包我做了免费。发货时你没有更换顺序是10104775521.A发货确认。请确认以下送货地址是正确的。

1年前

2

我亦无病呻吟 幼苗

共回答了3个问题 举报

感谢您把第一个包裹寄回给我,我为您免费发了第二个,货号是10104775521。包裹寄出后会进行确认,请核实下面的收件地址是否正解。

1年前

2

maggietung 幼苗

共回答了3个问题 举报

非常感谢你能承诺把第一次的包裹寄回,我已经重新发了一个包裹给你,免邮。你的换货单号为:10104775521。开船后我会发你文件确认。请确认如下地址是否正确.

1年前

1

强强君子 幼苗

共回答了5个问题 举报

感谢你承诺寄回第一个包裹,我将重新免费发一个包裹给你。你的换货订单号为:10104775521。 包裹发出后,我将发给你发货确认。请确认以下配送地址无误。

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.113 s. - webmaster@yulucn.com