英语翻译Well,for one thing,I don't know how to use chopsticks ve

英语翻译
Well,for one thing,I don't know how to use chopsticks very well...and I don't know how to behave at the dinner table.
Hmmmm.Let me see.One difference is that sometimes it’s polite to make noise when you’re eating,especially when you’re eating noodles.It shows that you like the food,翻译
imhibicf 1年前 已收到1个回答 举报

lhh669503 幼苗

共回答了14个问题采纳率:92.9% 举报

额,有一件事:我不知道如何使非常好的使用筷子,也不知道在饭桌上如何举止.
嗯.让我想想看.有个区别是:有时吃东西的时候制造噪音,是一种礼貌的行为,特别是当你吃面条的时候,因为那表示你很喜欢这种食物.
这段话非常口语化,所以翻译出来很随意.

1年前

5
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 1.571 s. - webmaster@yulucn.com