小时候,我家曾经养过两只兔子,它们被关在笼子里,后来父母把它们宰杀了,直到现在我还记得:那天晚上我很难过,没有吃晚饭,那

小时候,我家曾经养过两只兔子,它们被关在笼子里,后来父母把它们宰杀了,直到现在我还记得:那天晚上我很难过,没有吃晚饭,那时候我才11岁
所以,我画了这幅画.
----------------------------------------------------------------
这句话怎样译成英语?我译了几篇,但是语法都不正确.

ruffian1986 1年前已收到6个回答举报

良心都让狗吃了幼苗

共回答了18个问题采纳率：100% 举报

When I was small,I kept two rabbits in my house,they were caged.Then,my parents killed them,now I can still remember:That night,I was very sad,I didn't eat dinner,and I was only 11 years old.
So,I drew this picture.
应该没错的!

1年前

lth888888 幼苗

共回答了1个问题举报

When I was small, I kept two rabbits in my house, they were caged. Then, my parents killed them, now I can still remember: That night, I was very sad, I didn't eat dinner, and I was only 11 years old.
So, I drew this picture

1年前

lz快rr吧幼苗

共回答了202个问题举报

When I was a little child, I had two rabbits in my house, caged. I can still remember the day my parents killed them. That night, I was so upset that I didn't have dinner, I was only 11 years old that year.
So, I drew this picture.

1年前

skyskylob 幼苗

共回答了7个问题举报

In childhood, my house once kept two rabbits, they were closed in the cage son, afterwards the parents slaughtered them, until I still remember now: I was very sad that evening, do not have supper, at that time I just 11 years old
So, I drew this painting

1年前

549jay 幼苗

共回答了30个问题举报

when i was young, there were two rabbits kept in a cage in my house. but one day my parents killed them.i was too sad to have supper and drew the picture.

1年前

离冥幼苗

共回答了23个问题举报

In childhood, my family has raised two rabbits, they are closed in thebasket, afterwards the parents have slaughtered them, until now I alsoremembered: That day evening I very much feel bad, has not eaten thedinner, that time I only then 11 years old
Therefore, I have drawn this picture
强烈推荐．．．．．．

1年前

可能相似的问题