not only but also那个对?谢谢.

not only but also那个对?谢谢.
请问: "他不但会说英语,而且会说法语.." 怎么翻译哦?
下面那个对? ..:1. He can speak not only English but also French.
2. He not only can speak English but also French.
主要是语法说上说.not only的位置,很灵活啊..在这句话里,应该是放在谓语后,还是前面呢... 高手赐教,简单的讲解下,最好.谢谢.
ggormm 1年前 已收到6个回答 举报
赞

段伟原创 幼苗

共回答了20个问题采纳率：95% 举报

第一个对
not only...but also 用法虽灵活,但是要求前后二者对应一致,位置前后词法对应相同.
2如果改为 He not only speak English but also speak French,也对.

1年前

6

g312_2001 幼苗

共回答了31个问题 举报

He can speak not only English but also French. but also后面是强调部分
而且是连词所以连接部分词性要一样。或者都是同一语 比如大家都是谓语 主语 宾语 等等 要一致

1年前

1

明月今何在 幼苗

共回答了7个问题 举报

第1中是正确的用法

1年前

1

yaka1882 幼苗

共回答了28个问题 举报

1对吧~~~~~~~~~not only 后和but also 后的形式应该是一样的，第二句光看翻译就不对吧~~~~~~~~~~~~~~

1年前

0

漫游人gx 幼苗

共回答了22个问题 举报

连词应该放在位于动词之前,因此2句正确.

1年前

0

冷夜魔 幼苗

共回答了56个问题 举报

1. He can speak not only English but also French.
对，not only...but also后的形式应该一样，如果共用谓语的话，可以把谓语放在not only前面，如果是不同谓语，就要放在后面，比如He can not only speak English but also sing English songs.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.015 s. - webmaster@yulucn.com