英语翻译货物出口之后,由出入境检验检疫局出具相关单据,要按照一票一档的原则对从原料入厂到成品出厂的所有记录进行归档.

不知道你是要英语翻译还是西班牙语翻译的,既然是这样,我把两个版本的翻译都做出来吧,我是学英语和西班牙语的,
英语翻译:After exporting the goods,relevant documents must be issued by the Entry-Exit Inspection and Quarantine Bureau.According to the principle of one vote in a stall,pigeonhole all the records from the time when raw materials were put into the factory to the time when the finished products come out of the factory.
西班牙语翻译：Después de exportar los productos,los documentos pertinentes deberán ser expedidos por la entrada y salida de Inspección y Cuarentena de la Mesa.De acuerdo con el principio de un voto en un establo,encasillar todos los registros de la época en que las materias primas se pusieron en la fábrica hasta el momento en que los productos acabados de salir de la fábrica.