英语翻译问题我相信我们的乒乓球运动员将带给我们更多京惊喜让我们为奥运加油另外回答一下player和athlete的区别加

英语翻译问题
我相信我们的乒乓球运动员将带给我们更多京惊喜
让我们为奥运加油
另外回答一下player和athlete的区别
加油能用cheer for吗
谢谢
dearestlover 1年前 已收到5个回答 举报

yuyuyouyi 幼苗

共回答了28个问题采纳率:92.9% 举报

I believe that our table tennis players will give us more surprises.
Let us for the Olympic refueling
player:做游戏的人,比赛者,演员,演奏者,表演者
athlete:运动员,运动选手
前者用法比较广泛
cheer for后面要加名词或者是动词.加油直接用cheer!就行了

1年前

8

sands6818 幼苗

共回答了1个问题 举报

cheer for:
为…欢呼
所以可以用
player: [ 'pleiə ]
n. 比赛者,运动员
athlete: [ 'æθlit, 'æθli:t ]
n. 运动员
前者还可以当玩家的意思来用,而后者专指运动员
I believe that our table tennis p...

1年前

1

你搞糊涂 幼苗

共回答了15个问题 举报

I believe that our table tennis players will bring us more surpirse. Let's cheer up for Beijing Olympic.
Athelete是运动员总称呼,而player则指具体项目的选手。

1年前

1

海之大蛇 幼苗

共回答了930个问题 举报

I believe that our table tennis athletes will bring us more surprises. Let's cheer for 2008 Beijing Olympic Games.
Athelete是运动员,而player则泛指任何游戏运动的参与者。

1年前

1

rose19 幼苗

共回答了26个问题 举报

翻译:
I believed we the ping pong athlete will take to us more Beijing to let us refuel pleasantly surprised for Olympic Games
player:
1.游戏的人;选手;〔英国〕【板球】〔P-〕职业选手 (opp. Gentleman)。
2.演员;演...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.033 s. - webmaster@yulucn.com