英语翻译F Brook feild way billingshurst west Sussex England RH14

英语翻译
F Brook feild way billingshurst west Sussex England RH14,9AN
度娘 翻译不给力,看不懂.【F 溪场路 比灵斯赫斯特西萨塞克斯 英格兰rh14,9an】←←翻译的准吗?剩下的一大长串怎么断开?
cleverkitty 1年前 已收到3个回答 举报
赞

玫川裙子 花朵

共回答了22个问题采纳率：100% 举报

这么写,就行了.
（绝对不能翻译成中文,因为那个地址是给英国的投递员看的,人家哪里看得懂中文?）
F Brook feild way
billingshurst west Sussex
England RH14,9AN

1年前

4

xiaok98 幼苗

共回答了7个问题 举报

国外地址有什么好翻的？很多都不能直接翻译好么，如果你要邮寄东西，直接写英文的，你中文地址也要同时翻译成英文的，国际信件都以英文为主，如果你不放心，去谷歌地图查一查邮编什么的。

1年前

2

tibetjoytoo 幼苗

共回答了2个问题 举报

不要翻译成中文
要把你的中文地址翻译成英文
国外地址 RH14,9N是邮编，这个很关键的

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.040 s. - webmaster@yulucn.com