hopefully not 如果问will he not die?hopefully not意思是不希望他死还是希望他死

hopefully not
如果问will he not die?
hopefully not
意思是不希望他死还是希望他死?
lcloolong 1年前 已收到2个回答 举报

lei98113 春芽

共回答了17个问题采纳率:88.2% 举报

hopefully not 当然是 不希望他死.英语回答问题的习惯是对事实或自己的观点,不对问话本身.

1年前

3

nan226n 幼苗

共回答了121个问题 举报

中式英语在这里用得上了. hopefully 希望 not 不, 加上原来前面的die 就是正解: 希望不死.
楼上的理解是对的,这里提供你另外一种解读外语的思维.

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.075 s. - webmaster@yulucn.com