英语翻译Amateurs always find their passion to sport more importa

英语翻译
Amateurs always find their passion to sport more important than those professionals,Especially when you notice those indifferent shouder your trainning would become less amusing;and fatigue,a problem,what is worse,those professionals have better coaches and you,although equally promising will have only yourself to count on,every year,approximately more than half of amateurs would have to either quit or shift to a professional career.Another minor half would persist until they fail to see their promising career in advance.求助高手翻成较通顺中文.
jiangwensy 1年前 已收到4个回答 举报

偶是新人 幼苗

共回答了14个问题采纳率:100% 举报

通常,相比专业人员而言,业余爱好者发现他们对于体育的热情更重要,尤其是当你注意到那些对于体育漠不关心的人,你的训练会便得无趣,疲惫,成为一个烦心的事,更糟糕的是,专业运动员们有更好的教练而你却仅仅只能指望自己,尽管是同样的有天赋,每年,将近超过一半的业余体育运动员要么放弃要么转业到专业的事业中去.另外的一小半的将会继续坚持,直到他们在提前看到他们有前途的职业钟遇到失败.

1年前

7

奈桥 幼苗

共回答了264个问题 举报

业余人士经常发现他们对体育的兴趣比专业人士还重要。尤其是当你意识到那些冷漠的人时,你的训练就没那么好玩了;疲惫,也是一个问题,更糟的是,那些专业人员有更好的教练,而你,尽管同样有才华,将不得不靠自己。大约每年,大部分业余人士将不得不退出,或转向专业职业。少部分将坚持到看不到前途为止。...

1年前

2

xxu好吗 幼苗

共回答了39个问题 举报

Amateurs always find their passion to sport more important than those professionals,Especially when you notice those indifferent shouder your trainning would become less amusing;and fatigue,a problem,...

1年前

2

夜雨夜奔 幼苗

共回答了52个问题 举报

相比专业选手,业余选手总会发觉运动的激情对自己而言更重要,特别当你意识到那些人对你的运动能力毫不在意的时候,训练就会变得越发无趣;疲劳,则是一个更糟糕的问题,专业选手有比较好的教练引导,但是你只能依靠你自己,尽管你可能拥有和专业选手一样的发展潜力。每年,大约半数以上的业余选手要么退出训练,要么转为专业选手,剩下一小半可能会继续坚持,直到他们意识到自己在运动职业生涯里难有前途。...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 3.652 s. - webmaster@yulucn.com