英语翻译

犹如一般所注意的, 编辑高等植物的线粒体基因转录会增加其预测氨基酸序列与其他非植物真核生物序列的相似性.在高粱atp6的6种氨基酸变异中,有4种变为与酵母相似的残基,有5种是与核牛的残基相似,也有4种是与核粗糙脉孢菌 atp9相似.

根据目前已发布的13个基因组序列和4个cDNA序列,单子叶植物的atp9序列可以比双子叶植物序列接受更广泛的编辑.编辑高粱所产生的6种氨基酸变异没有体现在玉米的基因组序列中.稻米和小麦的基因组序列也只展现6种中的一种变异.相反地,在双子叶植物的基因组序列中都呈现4种至全部6种变异.有意思的是,这4种单子叶序列都在位置17有一个基因组编码的亮氨酸,而所有的9种双子叶植物在此位置展现一个丝氨酸.在矮牵牛花和月见草的cDNA中,这个丝氨酸被编辑至一个亮氨酸.

我们对2个高粱栽培品种的19个cDNA克隆的分析显示,编辑atp9转录可行进5’ – 3’的可能性.两个克隆显露精确的编辑极性,而所剩下的两个部分编辑的克隆,每个克隆的内部都有一个未编辑的位置,它们与羧基末端里没有编辑的位置是有关联的.这些数据表明,犹如对小麦atp9的观察（Begu与伙伴 1990年）,部分编辑有可能会在编辑的过程中显现极性.观察中,有两个单子叶植物显示全部或很高频率的完全编辑,这与矮牵牛花（Wintz和Hanson 1991）和月见草（Schuster和Brennicke1990）是不一样的.对于克隆确实可以作为转录种群的随机样本代表的这种臆断,由于数据有限,而且没有适当的试验可以对此进行评估,因此,预测高粱atp9的编辑极性是被排除的.