英语翻译They are not only going to have to be mobile out of a ch

英语翻译
They are not only going to have to be mobile out of a choice,but they are going to have to be mobile because of necessity.
希望大家可以自己帮我翻译一下,给我一个通俗一点的解释,
穿着你的CK 1年前 已收到7个回答 举报

恶心的rr 幼苗

共回答了21个问题采纳率:95.2% 举报

他们将要变的如此灵活不仅是出于自己的选择,更是出于一种适者生存的必要.

1年前 追问

4

穿着你的CK 举报

这样会不会太异译了

举报 恶心的rr

你可否把前后句告诉我呢,这样我可以更好的理解,谢谢

hide_zkj 幼苗

共回答了324个问题 举报

他们不仅是去是要移动的选择,但是他们必须要移动因为必要性。
good luck for you!

1年前

2

darling_gan 幼苗

共回答了5个问题 举报

他们的易变性不仅仅是出于选择的需要,往往是出于不得不的原因。
翻得不大畅,其实自己也不是很明白什么意思,等高手解答

1年前

2

爱冷香 幼苗

共回答了7个问题 举报

他们不仅准备不得不是运动物体出于一个精选,但用的是进行时表明将来时不得不是运动物体由于必要性的原因。

1年前

2

龙峰 幼苗

共回答了119个问题 举报

他们不仅要移动,而且必须移动因为这样有必要。

1年前

1

zhengyiye 幼苗

共回答了5个问题 举报

他们必须成为运动物体不仅是出于一个选择,而且是出于一种必要。

1年前

1

vrkraj 幼苗

共回答了8个问题 举报

用百度帮你翻译的:他们不仅是去是要移动的选择,但是他们必须要移动因为必要性

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 23 q. 0.036 s. - webmaster@yulucn.com