英语翻译

nankan 1年前 已收到3个回答 举报

a5ajta 幼苗

共回答了20个问题采纳率:100% 举报

葡萄酒品鉴常识 Wine tasting sense外观 appearance首先对葡萄酒外观进行评定,澄清度可区为清澈和浑浊;For wine appearance evaluation in the first place, clarify degree can area for clear and cloudy;颜色强...

1年前 追问

2

nankan 举报

能全翻下吗

举报 a5ajta

嗅觉 The sense of smell 其次通过嗅觉对葡萄酒进行评定,状态可分为无异味和浊味; Secondly through the sense of smell to evaluation of wine, state can be divided into no odor and muddy taste; 浓郁度可分为清淡、中等、浓郁。 Strong degree can be divided into light, medium, strong. 香气的特征可分为果香、花香、植物香、辛香、动物香、橡木香还有其他。 Aroma characteristics can be divided into fruit, flowers, plant spice, animal is sweet, sweet, oak, among others. 味觉 The sense of taste 最后对葡萄酒的味觉进行评定,甜度可分为:干、微甜、中甜、甜; Finally the taste of wine assess, sweetness can be divided into: dry, sweet, sweet, sweet; 酸度可分为低、中、高; Can be divided into high, medium and low acidity; 单宁可分为低、中、高; Single rather than divided into low, medium and high; 质感可分为粗糙、干涩、柔滑。 Texture can be divided into rough, dry, smooth. 酒体可分为轻、中、重; Wine can be divided into light, medium and heavy; 风味特征可分为果香、花香、植物香、辛香、动物香、橡木香还有其他; Flavor characteristics can be divided into fruit, flowers, plant spice, animal is sweet, sweet, oak and other; 回味可分为短、中、长 Can be divided into short, medium and long aftertaste 已经全部翻下,翻的很辛苦的!!!!!希望能被采纳!!!!!

nankan 举报

亲你这是有道查的吗?虽然有些地方很奇怪但是还是谢谢

举报 a5ajta

有些是看你下面的提示的【一开始理解错了,以为下面的图也是要译的,原来是提示】,有些查了一下字典,因为认为可以增加自己的词汇量,,大部分是用有道的o(≧v≦)o

宝贝是丫丫 幼苗

共回答了2个问题 举报

Wine tasting sense
appearance
Assess the appearance of wine, clarified first degree can be divided into clear and cloudy、
Color intensity can be divided into shallow, middle and deep
C...

1年前

2

fbatne 幼苗

共回答了1个问题 举报

不太清楚啊!

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 5.673 s. - webmaster@yulucn.com