英语翻译After I was programmed by an operator who used cards wit

英语翻译
After I was programmed by an operator who used cards with holes, I could "think" logically and produce an answer quicker than any person这句什么意思
lkzyf05sf20ae 1年前 已收到3个回答 举报

zy19821008 幼苗

共回答了15个问题采纳率:86.7% 举报

我直接翻译过来是
在我被一个用着有孔的卡(可能是什么工具吧)的操作人员编译(是指编程那种)出来后,我可以进行逻辑思考而且(我可以)比其他人更快的得出答案

1年前

10

冰2004 幼苗

共回答了545个问题 举报

当我被程序员输入了不同指令的打孔卡片(卡片机系统,最早的计算机指令系统)后,我就可以进行逻辑“思考”,并且比任何人都能快速地给出问题答案(结果)。这里的“我”指计算机,拟人化写法。

1年前

2

evan001 幼苗

共回答了3个问题 举报

只能像okyiok那样翻译了~
楼主你可以把出处给出来,我们联系着上下文可能能给出更好的答案

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.016 s. - webmaster@yulucn.com