天才无敌123 幼苗
共回答了15个问题采纳率:86.7% 举报
1年前
贵申 幼苗
共回答了1个问题 举报
ninainaigetui 幼苗
共回答了65个问题 举报
回答问题
打是亲骂是爱,英语怎么说如题.要俚语一些的.“同志们辛苦啦”,英语怎么说?“who's your dady”,不是直译,
1年前5个回答
The green door可以翻译成一些什么意思?直译的,或者俚语之类的.
1年前4个回答
时代变迁翻译成英文,不要直译,最好类似谚语俗语俚语,或有比喻义的那种
1年前1个回答
英语翻译不要用软件直译,软件翻译不对
1年前2个回答
don't confine yourself to a small river 不要直译,要翻译成谚语,俚语的那种
英语翻译别告诉我是Peacock dynasty,这种直译肯定不对!
英语翻译,请不要用有道词典直译,语法不对的!用上括号的短语!
英语翻译是美国俚语啊大哥,别乱翻译我当然会直接翻译,但问题是这样翻译不对......(或者不是我想要的正确答案)
1年前10个回答
英语翻译那个书店里有一些好字典的机会是什么.直译一定不对.难道翻译成机会是多少?
1年前7个回答
请问Put someone in someone's place什么意思(俚语,请勿直译)
英语翻译其实我不是一定要等你,只是等上了,就等不了别人了.求英语帝翻译.〔别用软件什么的翻译,那个是直译,语序不对的,我
美语俚语说法成事不足,败事有余怎么说?口语化的,不要干巴巴的直译.
关于英文门牌挂牌问题,下面是我直译的英文门牌,很多地方都不对,请英语好的朋友帮帮忙,门牌:1.工作室WORK ROOM2
“你在哪里”用意大利语怎么说RT 会意大利语的朋友请回答一下 不要用 翻译器 我怕是直译的 语法不对~
新娘的英语俚语是Bride,那新郎的英语俚语是什么?
关于英语俚语.介绍一些常用的英语俚语.如一些词汇的简写,等等~
英语俚语好的人进来下吃软饭的小男人 英语俚语怎么说
1年前3个回答
有体育类英语俚语吗?越多越好俚语啊俚语。就是有关体育或这个俚语里有关于体育的词嗷嗷
美国俚语:你知道下列美国俚语用英语怎么说吗?
你能帮帮他们吗
难以寻觅的童年梦 作文
直角三角形两个内切圆半径怎么求?
如图,已知△ABD∽△ACE,求证:△ABC∽△ADE
一个圆锥形沙堆,地面积是12.56平方米,高0.9米.吧这堆沙铺入长5米.宽2米的沙坑内,可铺多少厘米厚
寄一封信给我的祖国,书信“寄一封信给我的祖国”书信.400字以上.
精彩回答
_______________,_______________。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
电流的磁场:______实验说明通电导线和磁体一样周围也存在磁场,即电流的磁场;电流的磁场方向跟______方向有关.通电螺线管外部的磁场和______的磁场相似,影响通电螺线管磁性强弱的因素是:______、______、______.
在下列历史人物中,对陆路“丝绸之路”的开通贡献最大的是 [ ]
亚硝酸钠(NaNO2)是一种工业盐,人若误食会引起中毒。亚硝酸钠中氮元素的化合价是 [ ]
求导数y=ln根号[(1-x)/(1+x)]