I’ve definitely felt my share of earthquakes.中间的share 是啥意思

卡章_ 1年前 已收到2个回答 举报
赞

tigersword 幼苗

共回答了17个问题采纳率：100% 举报

我认为你的句子是错误的,请你再核对一遍.
I‘ve definitely felt my fear of earthquakes.
我明确感到了自己对地震的恐惧.
share在这里是说不通的~

1年前

4

generali 幼苗

共回答了91个问题 举报

My share 是我的那一份。
汉语好像真的没这说法。
常说的有，I've had my share of bad luck. 意思是从大家知道人总会有 bad luck, 似乎每人有他该有的一份 bad luck。以上说 had my share, 意思是我的一份已经经历了。
在earthquake 上用，是说已经碰上地震很多次了，已超过一般人应该经历地震的次数了。...

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.011 s. - webmaster@yulucn.com