帮忙翻译一下drive home

帮忙翻译一下drive home
drive home this afternoon
when will they drive home?
they'll drive home this afternoon
drive home 是回家吗?
后面大家帮忙翻译一下
when will they drive home?
而其中的 will 是“将要”的意思吗？
翻译成中文是“他们将什么时候 开车回家”对吗？
huihuang7944 1年前 已收到5个回答 举报
赞

mjwboy 幼苗

共回答了20个问题采纳率：100% 举报

今天下午开车回家
他们什么时候开车回家?
他们将在今天下午开车回家.
这是你三行的翻译
drive home是开车回家的意思
will是将要的意思
你的翻译对的

1年前

3

hanwenzhe987 幼苗

共回答了9个问题 举报

开车回家 今天下午
他们什么时候开车回家
今天下他们将开车回家
drive home 应该是 开车回家

1年前

2

享受ll的人 幼苗

共回答了77个问题 举报

开车回家
will有“将要”的意思，也有“意愿”的意思，在这里就是你说的那个意思，表将要

1年前

2

今天不上班吗 幼苗

共回答了9个问题 举报

是开车回家的意思，drive to someplace , home 是副词，所以省略了to

1年前

0

plummylee 幼苗

共回答了4个问题 举报

对呀，你不知知道吗

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.023 s. - webmaster@yulucn.com