帮忙翻译一句英文"selected season"

柳橙酸酸 1年前 已收到13个回答 举报
赞

当mm变为平静 春芽

共回答了22个问题采纳率：81.8% 举报

选择（挑选）的季节
selected [简明英汉词典]
[si5lektid]
adj.经由选择的,挑选的
season [简明英汉词典]
[5si:zn]
n.季,季节
v.(使)适应,(使)适用,调味

1年前

2

whd_407 幼苗

共回答了1个问题 举报

选定的季节
不知道是不是，哈哈~

1年前

2

小雨滴86525 幼苗

共回答了7个问题 举报

被选定的季节

1年前

2

sadfjkasfdg 幼苗

共回答了79个问题 举报

海选赛季

1年前

2

dawnny 幼苗

共回答了2个问题 举报

如果是体育比赛的话，是选定的赛季；如果是烹饪课的话，是挑选过的调味料

1年前

2

晚秋天静凉 幼苗

共回答了33个问题 举报

选定的季节.
这个比较贴切.

1年前

2

godness75127 幼苗

共回答了8个问题 举报

指定季节

1年前

1

三月的龚滩 幼苗

共回答了12个问题 举报

如果这里的selected是形容词.
可译为:被挑选出的季节.
如果是select的过去式,
可译为:挑选季节.
所以,最后得出结论:
That depends on the language situation...

1年前

1

qq冰淇淋 幼苗

共回答了19个问题 举报

选定的时节or选定的播种季节

1年前

1

uusky 幼苗

共回答了1692个问题 举报

选定赛季

1年前

0

hudsonlau 幼苗

共回答了255个问题 举报

选择的季节

1年前

0

mentien 幼苗

共回答了100个问题 举报

1、选定的时节
2、选定的播种季节
Season 有季节同播种季节的意思。

1年前

0

yechunchan 幼苗

共回答了7个问题 举报

挑选的季节

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 28 q. 0.021 s. - webmaster@yulucn.com