你就是我最温柔的悬念 的英语怎么说

doremi820 1年前 已收到5个回答 举报
赞

恋着多幸福 幼苗

共回答了18个问题采纳率：94.4% 举报

终极回答驾到.
“你就是我最温柔的悬念”,换言之,即“你以最温柔的方式让我牵挂”.
翻译：You just keep me in suspense in the gentlest manner.

1年前

9

limi 幼苗

共回答了4个问题 举报

You are I gentlest being anxious ！

1年前

1

我愿是金三顺 幼苗

共回答了197个问题 举报

you are my tendest imagination.

1年前

1

甲骨文10号 幼苗

共回答了2个问题 举报

You are my gentle suspense

1年前

0

syqinqiu1977 幼苗

共回答了17个问题 举报

You are my most gentleness of suspense
这是有道辞典翻译出来的，虽然不是我的功劳，但是效果应该不错的吧~~

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.962 s. - webmaster@yulucn.com