一般过去时VS现在完成时 时间标志

一般过去时VS现在完成时 时间标志
He has dead since a year ago.
He dead a year ago.
这两个句子用了不同的时间标志就成了不同的两种时态.我想问下一般过去时与现在完成时的时间标志有什么不同?(以这两个句子为例,可以从它们的意思去分析,当然其他方面也可以)谢谢~
guisheng0922 1年前 已收到5个回答 举报

deadfish42 幼苗

共回答了18个问题采纳率:83.3% 举报

首先,楼主的这两句话是错的.应该是
He has been dead for one year.
He died one year ago.
理由:die是瞬间动词,即死是一下子的事情.而dead是一种状态,可以用完成时.
另外,since是自从...如果要用SINCE,后面应该加一段时间而不是具体的a year ago.因为现在完成时是表示从过去到现在的一种持续状态.
而一般过去时是表示过去某个点的动作,和现在无关.所以,他去年死的.应该翻译用DIE而不是DEAD.

1年前

5

cxjoe 幼苗

共回答了42个问题 举报

您的话是对的。He has been dead for one year=He has dead since a year ago.
He dead a year ago=He died one year ago.

1年前

2

天使傻猪 幼苗

共回答了209个问题 举报

一般过去时 ago 或 yeaterday /last year等等
现在完成时 since

1年前

0

komaruko 幼苗

共回答了1个问题 举报

since就是现在完成时的主要标志,后跟一段时间
其中动词要用持续性动词,瞬间动词是不能出现在现在完成时里的。

1年前

0

乌颜 幼苗

共回答了20个问题采纳率:95% 举报

he has dead since a year ago这里的a year ago是一个时间点,换句语说可以换成2008,此强调已经死了, he dead a year ago则表示是一年前,此强调是一年前死的

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.036 s. - webmaster@yulucn.com