汉译英.请将下文译成英语,对方是位长辈,本人要用,"来信收到!非常感谢您能在百忙之中给晚辈指导,您的宝贵建议对我非常有用

汉译英.
请将下文译成英语,对方是位长辈,本人要用,
"来信收到!非常感谢您能在百忙之中给晚辈指导,您的宝贵建议对我非常有用!祝您在美国工作顺利,身体健康."
木子每文1975 1年前 已收到2个回答 举报
赞

86316403 花朵

共回答了22个问题采纳率：86.4% 举报

Dear xxx,
Good day to you.
I have received your e-mail.Thanks for giving us the direction and guidance at your convenience.Your suggestion helps me a lot.
I wish you all the best in the US.
Best regards,
xxx

1年前

2

臭虫仔 幼苗

共回答了43个问题 举报

your letter has been received. Thank you for spending your precious time on giving advice to us. Your valuable advice will be much appreciated by me. Best wishes. (西方人很少说工作顺利和身体健康的）

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.061 s. - webmaster@yulucn.com