请帮我译成英语,人生本来就是不公平的,习惯去接受它吧.这个世界不会在乎你的自尊,它只期望你先做出成绩,再去强调自己的感受

请帮我译成英语,
人生本来就是不公平的,习惯去接受它吧.这个世界不会在乎你的自尊,它只期望你先做出成绩,再去强调自己的感受.
2006012758 1年前 已收到5个回答 举报
赞

pufeng15 幼苗

共回答了23个问题采纳率：91.3% 举报

Life is originally unfair, please try to accept it. This world will not care your self-esteem, however, it only expects that you stress on your own feeling after your achieve some accomplishment.

1年前

8

惊鸿照影yang 幼苗

共回答了18个问题 举报

呵呵，这是比尔盖茨写给青年人的其中一句：

中文:生活是不公平的;要去适应它。这世界并不会在意你的自尊。这世界指望你在自我感觉良好之前先要有所成就。
英文: Life is not fair, get used to it.The world won't care about your self-esteem. The world will expect you ...

1年前

2

3cat688 幼苗

共回答了49个问题 举报

life is full of unfair, and you have nothing to do but accept. no one will care your esteem until you do something accomplishment.

1年前

2

ggvmng 幼苗

共回答了3个问题 举报

Life will never just be equal.Spit on your hand and then accept it!The world will not pay attention on your respect rather than to expect you make a diffence before you emphasize you own feelings.

1年前

1

liangpl 幼苗

共回答了409个问题 举报

Life is unfair as it is, just get used to it.Your dignity would never be paid attention to until you do something that counts.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 1.265 s. - webmaster@yulucn.com