英语翻译A desire to throw over reality a light that never was mi

A desire to throw over reality a light that never was might give way abruptly to the desire on the part of what we might consider a novelist scientist to record exactly and concretely the structure and texture of a flower.
一种想对现实发表从未有过的的见解的欲望,有可能突然被另一种欲望取代,就如我们可以想到的,一个科幻小说家只想精确和具体记录一朵花的结构和纹理一样.
分析句子：
A desire（主语） to throw over reality a light that never was（定语） might give way（谓语） abruptly（状语） to the desire （宾语）on the part of what we might consider a novelist scientist to record exactly and concretely the structure and texture of a flower.
再补充分析一下句子：to throw a light over sth 是一个基本结构,修饰adesire,是定语. on the part of...可以看作是状语．what we might consider 是插入语,相当于状语．to record...修饰the desire,是定语．

愿望扔超过现实轻型从未有人可能让他突然向愿望的部分是什么，我们可能会考虑与小说家科学家记录准确和具体的结构和纹理的花朵。