英语翻译There is nothing to prevent you from making( )as Mr Butt

英语翻译
There is nothing to prevent you from making( )as Mr Butter has made.
A.as a great success B.so a great success C.so great success D.as great a success
选上怎么翻译?为什么这样选?
123813667 1年前 已收到5个回答 举报
赞

月亮忘記瞭 春芽

共回答了22个问题采纳率：95.5% 举报

选D
首先,success是可数名词,前面要加a,所以C排除
其次,看短语突出的是形容词,还是名次,比如选项A突出的是名词,D突出的是形容词great
如果突出的是名次,则要用such,突出形容词要用so或as,所以A和B排除
D选项突出的是great,所以用as 引出.
如果C选项是 so great a success,则是对的

1年前

10

Anagle_qin 幼苗

共回答了10个问题 举报

A。 as...as... 与....一样
没什么可阻止你制造巨大的成功和Mr Butter 先生一样。

1年前

2

toupiao860 幼苗

共回答了406个问题 举报

D.as great a success
没什么可以阻止你获得像Mr. Butter一样的成功。
As great as 名词加在第二个as 前面

1年前

0

jc722426 幼苗

共回答了301个问题 举报

A
as...as 同。。。一样 make a great success. make great a success是错误的
so...as 如此 在此不对

1年前

0

小厌厌 幼苗

共回答了176个问题 举报

B 考你as ...as...短语 它在否定句子中变成so...as.... 这里又提到另外一个短语make a success
还要翻译么。。。。要阿，还有GREAT为什么要放中间so后面要加形容词咯 所以我上面说错了。。。sorry 要是B应该改成so great a success 但现在只有C合适了 success成了不可数名词了 整句意思是：没有任何事可阻止你跟M...

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.914 s. - webmaster@yulucn.com