英语翻译按住照明/开关不要抬手（大约五秒钟）-----开机正常显示时，按住照明/开关不要抬手（大约五秒钟）-----关机
英语翻译
按住照明/开关不要抬手（大约五秒钟）-----开机
正常显示时，按住照明/开关不要抬手（大约五秒钟）-----关机
按一下照明/开关键即抬手----打开孵化机内部照明灯
按一下照明/开关键即抬手----关闭孵化机内部照明灯
按住照明/开关不要抬手（大约五秒钟）-----开机
正常显示时，按住照明/开关不要抬手（大约五秒钟）-----关机
按一下照明/开关键即抬手----打开孵化机内部照明灯
按一下照明/开关键即抬手----关闭孵化机内部照明灯
赞 足球人 幼苗
共回答了14个问题采纳率：92.9% 举报
那么多翻译机,机译的,还吹自己不是机译!真是此地无银三百两.
以下是最标准的翻译.
To turn on the incubator,hold down the "lighting/power" button for about 5 seconds.
To shut down while running,hold down the "lighting/power" button for about 5 seconds.
To turn on the interior lighting,press the "lighting/power" button and release.
To turn off the interior lighting,press the "lighting/power" button and release.
以下是最标准的翻译.
To turn on the incubator,hold down the "lighting/power" button for about 5 seconds.
To shut down while running,hold down the "lighting/power" button for about 5 seconds.
To turn on the interior lighting,press the "lighting/power" button and release.
To turn off the interior lighting,press the "lighting/power" button and release.
1年前
6
xiangwu23 幼苗
共回答了15个问题 举报
press on the LS(lighting switch) for about 5 minutes to start up;
during the normal display, press on the LS for about 5 minutes to power off;
press the LS to turn on the head lamp in the incubator machine;
press the LS to turn off the head lamp in the incubator machine.
click是指鼠标点击。。。
during the normal display, press on the LS for about 5 minutes to power off;
press the LS to turn on the head lamp in the incubator machine;
press the LS to turn off the head lamp in the incubator machine.
click是指鼠标点击。。。
1年前
2
lanbing123 春芽
共回答了11个问题采纳率：90.9% 举报
按住照明/开关不要抬手（大约五秒钟）-----开机
Hold lighting/switch don't raised (about five seconds) - the boot
正常显示时，按住照明/开关不要抬手（大约五秒钟）-----关机
Normal shows, hold lighting/switch don't raised (about five seco...
Hold lighting/switch don't raised (about five seconds) - the boot
正常显示时，按住照明/开关不要抬手（大约五秒钟）-----关机
Normal shows, hold lighting/switch don't raised (about five seco...
1年前
2
星在天河 幼苗
共回答了1个问题 举报
Hold lighting/switch don't raised (about five seconds) - the boot
Normal shows, hold lighting/switch don't raised (about five seconds) - shutdown
Click the lighting/on key namely raised - opening hatch machine internal floodlight
Click the lighting/on key namely raised - closed hatch machine internal floodlight
Normal shows, hold lighting/switch don't raised (about five seconds) - shutdown
Click the lighting/on key namely raised - opening hatch machine internal floodlight
Click the lighting/on key namely raised - closed hatch machine internal floodlight
1年前
2
寒雨痕心 幼苗
共回答了4个问题 举报
Press on the Lighting/on-off button about 5 seconds andthen Power on.
Press on the Lighting/on-off button about 5 seconds while standbying andthen power off.
One press on the Lighting/on-off button to turn on the inner lightinger.
One press on the Lighting/on-off button again to turn off the inner lightinger.
Press on the Lighting/on-off button about 5 seconds while standbying andthen power off.
One press on the Lighting/on-off button to turn on the inner lightinger.
One press on the Lighting/on-off button again to turn off the inner lightinger.
1年前
1
zengfeng1220 幼苗
共回答了1个问题 举报
Press and hold lighting / switch not raising his hand (about five seconds boot )-----
Normal display, press and hold the light / switch not raising his hand (about five seconds off )-----
Cl...
Normal display, press and hold the light / switch not raising his hand (about five seconds off )-----
Cl...
1年前
1
保10洁A 幼苗
共回答了2个问题 举报
Hold lighting/switch don't raised (about five seconds) - the boot
Normal shows, hold lighting/switch don't raised (about five seconds) - shutdown
Click the lighting/on key namely raised - opening hatch machine internal floodlight
Click the lighting/on key namely raised - closed hatch machine internal floodlight
Normal shows, hold lighting/switch don't raised (about five seconds) - shutdown
Click the lighting/on key namely raised - opening hatch machine internal floodlight
Click the lighting/on key namely raised - closed hatch machine internal floodlight
1年前
1
可能相似的问题
-
1年前1个回答
-
开关电源中的开关管基极启动电阻若短路,开机后出现什么故障现象
1年前1个回答
-
1年前4个回答
-
1年前1个回答
你能帮帮他们吗