孤注一掷英文如何解释

YTF981 1年前 已收到4个回答 举报
赞

2046电影 幼苗

共回答了18个问题采纳率：72.2% 举报

看谁孤注一掷,你就改动 my
put all my eggs in one basket （看得出是我孤注一掷）
put all his eggs in one basket (是他)
类推即可.

1年前

10

找骂的ID 幼苗

共回答了21个问题采纳率：90.5% 举报

for gaining no considering loss

1年前

1

cczzflying 幼苗

共回答了8个问题 举报

risk everything on a single venture
stake everything on a single throw
lose the horse or win the saddle

1年前

0

love_gg 幼苗

共回答了11个问题 举报

我这个是地道的俗语,上面那些都是中式或者太生硬:
to go for broke 意思就是孤注一掷

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.041 s. - webmaster@yulucn.com