英语翻译帮忙翻译下下面这段话有人把美国人和巴西人的守时观念做了一个对比,发现巴西人的钟表,甚至大街上的大钟都没有美国的准

英语翻译
帮忙翻译下下面这段话
有人把美国人和巴西人的守时观念做了一个对比,发现巴西人的钟表,甚至大街上的大钟都没有美国的准时.研究人员还常常发现,巴西人常常迟到,在时间的早晚概念上有着灵活的解释,他们不担心迟到.即使迟到,他们大多会抱怨迟到的外因,这与美国人的做法相反.
云知道62 1年前 已收到6个回答 举报

瑞言科技 幼苗

共回答了13个问题采纳率:84.6% 举报

It was the Americans and Brazilians concept of punctuality made a comparison and found Brazilians watches and clocks,and even the clock on the street do not have the United States on time.Researchers often find that Brazilians are often late,in time,sooner or later have a flexible interpretation of the concept,they do not worry about being late.Even if late,most of them will complain about being late for external causes,which is contrary to the practice the Americans.
机器翻译的但希望可以帮助到你哦

1年前

10

问君几多愁 幼苗

共回答了2个问题 举报

It was the Americans and Brazilians concept of punctuality made a comparison and found Brazilians watches and clocks, and even the clock on the street do not have the United States on time. Researcher...

1年前

2

bzd1220 幼苗

共回答了19个问题采纳率:94.7% 举报

水体顺二胡

1年前

2

abc025 幼苗

共回答了1个问题 举报

It was the Americans and Brazilians concept of punctuality made a comparison and found Brazilians watches and clocks, and even the clock on the street do not have the United States on time. Researcher...

1年前

1

R_Man 幼苗

共回答了72个问题 举报

It was the Americans and Brazilians concept of punctuality made a comparison and found Brazilians watches and clocks, and even the clock on the street do not have the United States on time. Researcher...

1年前

1

shao1020 幼苗

共回答了3个问题 举报

帮忙翻译下下面这段话有人把美国人和巴西人的守时观念做了一个对比,发现巴西人的钟表,甚至大街上的大钟都没有美国的准时。 To help translate the following passage that some people under the Americans and Brazilians concept of punctuality made a comparison and foun...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.051 s. - webmaster@yulucn.com