英语翻译首先我觉得我应该先看看你们是如何得分的.如果得到满分评价的.为什么总是能被人别选为满分作答满分答案的,1My r

英语翻译
首先我觉得我应该先看看你们是如何得分的.如果得到满分评价的.为什么总是能被人别选为满分作答满分答案的,
1My rate of adoption was fallen from 50% to 33%.I’m so depressed.I feel so upset.And it seems to still be declining at present,I nearly can't stand it.
2 I am worried about my ranking in Baidu HI since it could affect the reliability of my answers judged by askers; it would make me lose some positive comments which originally belong to me.
3 First of all,I think I need to find out how you get marks,how you could get full marks,and why your answers could always be chosen the best one and get all marks.
请帮忙将上面三段话重组成一篇文章,可在内容或过度方面作适当删减,使文章更地道,优美。
我们家的猪会唱歌 1年前 已收到3个回答 举报

木子tt 幼苗

共回答了17个问题采纳率:82.4% 举报

第一句话的翻译 :
First I think I need to see how you have obtained your points.If you received satisfactory comments,then I want to figure out how you're able to always be selected as best answer.
连话成文章 :
My rate of adoption fell from 50% to 33%,making me very depressed and upset.As of present,it still seems to be declining,making it almost unbearable for me.This makes me really worried about my ranking on Baidu Zhidao,since my adoption rate could affect the reliability of my answers when the askers are judging by that alone.It could make me lose positive comments that would have originally beonged to me.I think I need to first figure out how you are able to obtain points,receive positive comments,and why your answers are always chosen as the best one.
有些语法错误 和逻辑上的问题 我自己改了一下,如果有任何建议或提问请追问~
♥ 自己认真回答的,

1年前 追问

4

我们家的猪会唱歌 举报

终于有人认真回答了!感动! 另外还有个问题去看看?http://zhidao.baidu.com/question/467071830.html?quesup2

sosofjp 幼苗

共回答了3个问题 举报

不懂你想说什么

1年前

1

ronan_t 幼苗

共回答了10个问题 举报

First, I think I should have a look how you score. If you get full marks evaluation. Why can always be people don't choose to perfect the perfect answer to the answer

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.033 s. - webmaster@yulucn.com