英语翻译急需这个地址的准确英文翻译,望高手出手,

651499762702-ab 1年前 已收到6个回答 举报
赞

lanyu_5616 幼苗

共回答了15个问题采纳率：86.7% 举报

我给你人工翻译吧!
楼上是机器翻译的,不要害人家.
Attached to No 11,Door 2,Building 13,No 8
West Lane,Five-star Street
Ziliujing District,Zi'gong City
Sichun Province
PRC

1年前

2

13877945 幼苗

共回答了11个问题 举报

这个:
中文地址的翻译:Zigong City, Sichuan Province Area artesian well on the 8th Five-Star Street, Lane 13 2 is attached on the 11th

1年前

2

7211936 幼苗

共回答了1个问题 举报

Zigong City, Sichuan Province Area artesian well on the 8th Five-Star Street, Lane 13 2 is attached on the 11th

1年前

2

forget_one 幼苗

共回答了6个问题 举报

我只对楼上两位提个意见，英文地址应该从小到大写，还有这个地址怎么写都很难让老外有个准确的概念，因为外国的地址根本不会会什么几门附几号这种东西

1年前

1

**妹妹 幼苗

共回答了4个问题 举报

Zigong City, Sichuan Province Area artesian well on the 8th Five-Star Street, Lane 13 2 is attached on the 11th

1年前

0

琉璃鸟 幼苗

共回答了90个问题 举报

No. 11, Gate 2, Block 13,
8 West Lane, Five Star Street,
Ziliujing District,
Zigong,
Sichuan Province,
PR China

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.037 s. - webmaster@yulucn.com