英语翻译I am a selfish person,treat you well,only in order to my

英语翻译
I am a selfish person,treat you well,only in order to myself don't sad.
先翻译.再纠正语法错误.翻译器的就不用来了...
三楼基本正解...但是句子里的是"man"呢,万一是女人怎么办?然后那个"and"我也挺不喜欢......
这里说明一下,不是假装对你好..原意应该是这样:我是个自私的人，对你们好,只是为了自己不难过.
long418 1年前 已收到4个回答 举报
赞

617555591 幼苗

共回答了21个问题采纳率：95.2% 举报

I am a selfish man, and treating you well can make myself not feel sad.
我是个自私的人,对你好是因为不会让我自己难过,

1年前

6

锅巴三鲜 幼苗

共回答了2个问题 举报

I am an egotist pleasing myself by treating you well.

1年前

2

ncjcd5brv7f35 幼苗

共回答了1个问题 举报

I am a selfish person. I pretend to be nice to you because I do not want to make myself sad. 我是一个自私的人。我假装对你好是因为我不想让自己伤心。

1年前

0

芸芸88 幼苗

共回答了262个问题 举报

I am selfish, and I pretend to treat you well in order to make myself not so sad.
我和自私的，我假装对你好是不想自己太伤心

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.022 s. - webmaster@yulucn.com