钱能办到的事,都不算事.用英文怎么写?

淡墨如黛 1年前 已收到7个回答 举报
赞

轻风绿茶 幼苗

共回答了18个问题采纳率：94.4% 举报

钱能办到的事,都不算事.
参考翻译一：Matters would not matter if can be done merely by money.
参考翻译二：Matters that can be finished merely by money would be no big deal at all.

您好,原文翻译如上供参考,不明白可继续提问.
若回答对您有所帮助,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮,谢谢.

1年前

7

13869389020 幼苗

共回答了70个问题 举报

It is not a matter what matter money can do .

1年前

2

rx002 幼苗

共回答了286个问题 举报

The problem which can be solved by dead presidents, is not, and never will be a problem.

1年前

1

虎假羊威 幼苗

共回答了25个问题 举报

Money talks easily.

1年前

1

懒虫不乖 幼苗

共回答了68个问题 举报

Whatever that can be solved with money is not a problem at all.

或者更简洁地说：
Whatever money can solve is not a problem at all

1年前

1

过期TNT 幼苗

共回答了99个问题 举报

Those things that can be handled by money, cannot count as an issue.

1年前

1

正版超人 幼苗

共回答了13个问题 举报

Money can do things, is not matter.
您好，原文翻译如上供参考，不明白可继续提问。
若回答对您有所帮助，请点击本页面中的“选为满意回答”按钮，谢谢。

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.042 s. - webmaster@yulucn.com