英语翻译这是 Mae West 说过的一句话,不用怀疑,不是“to err is human,to forgive is

英语翻译
这是 Mae West 说过的一句话,不用怀疑,不是“to err is human,to forgive is divine”而是 “to err is human,but it feels divine”,请问这句话如何翻译
dyc9376 1年前 已收到4个回答 举报

iwannaknow 幼苗

共回答了27个问题采纳率:81.5% 举报

犯错误是人之常情,但也感神圣.

1年前

4

evan625 幼苗

共回答了40个问题 举报

犯错是人之常情,但也是神赐。

1年前

1

inuysha320 幼苗

共回答了4个问题 举报

人非圣贤孰能无过

1年前

1

003828 幼苗

共回答了68个问题 举报

人非圣贤孰能无过,但他是神赐的

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.033 s. - webmaster@yulucn.com