我绝不宽恕任何一个错误用英语怎么说

我绝不宽恕任何一个错误用英语怎么说
如题,“我绝不宽恕任何一个错误.不要逐字翻译的中文式英语.
悠旎 1年前 已收到5个回答 举报
赞

john71 幼苗

共回答了15个问题采纳率：80% 举报

I will never condone any error/mistake.
condone ：宽恕

1年前

9

xingmeng999 幼苗

共回答了29个问题 举报

Making any mistake is never ever forgivable by me!

1年前

2

华阳龙 幼苗

共回答了17个问题 举报

No errors will be forgiven.
我个人认为用“错误”而不是“我”开头，会更有外国人说话的习惯。我翻得不好。请你再参考别人的。我已尽力。不尽如人意。

1年前

2

qihao5062096 幼苗

共回答了111个问题 举报

i have never forgiven any mistakes

1年前

0

神雕旋律 幼苗

共回答了141个问题 举报

anything wrong is forbidden in my mind。在我的理念中，任何错误都是不能被允许的
其实就是你要说的，不宽恕任何一个错误

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 1.616 s. - webmaster@yulucn.com