英语翻译这两个连着的cold是啥呢.它原本的句子是If you need to keep cold food cold,

英语翻译
这两个连着的cold是啥呢.
它原本的句子是If you need to keep cold food cold,you can put cold food in a box with ice
forgetting1211 1年前 已收到6个回答 举报

王子墨1 幼苗

共回答了12个问题采纳率:83.3% 举报

第一个cold,形容词,与名词food连用,是“冷食”的意思;
第二个cold,也是形容词,是keep这个动词的宾语cold food的补足语,表示宾语的状态;
整个句子就是:
如果你需要保持冷食(依然是)冷的,你可以将冷食置入放着冰的盒子中.

1年前

2

Spandau 幼苗

共回答了29个问题 举报

第一个cold表明食物是冷的(例如未加工的冷冻食品,冰激凌等),第二个cold表示要保持的状态,即低温状态

1年前

2

帅哥的朋友 幼苗

共回答了1个问题 举报

冷冷的食物

1年前

1

zhaixinjun 幼苗

共回答了1193个问题 举报

这两个连着的cold是啥呢。
它原本的句子是If you need to keep cold food cold,you can put cold food in a box with ice
句子意思:如果你需要将冷食保持冷的状态 ,你可以把它放入装有冰块的盒子里面

1年前

1

hrenx456 幼苗

共回答了1个问题 举报

这句话的意思是
如果你需要冷藏的食品冷,你可以把一盒冰冷的食物 cold food cold的意丝是冷藏的食物冷

1年前

1

mark1728 幼苗

共回答了64个问题 举报

要使冷的食物保持低温。

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.039 s. - webmaster@yulucn.com