英语翻译我将会非常珍惜这三年,因为这将是我们一起共度的!翻译的诗情画意一些吧,直接翻译我也会,就是感觉不地道,呵呵~表达

英语翻译
我将会非常珍惜这三年,因为这将是我们一起共度的!
翻译的诗情画意一些吧,直接翻译我也会,就是感觉不地道,呵呵~表达了这个意思就行了,别太生硬!

screen紫 1年前已收到6个回答举报

共回答了17个问题采纳率：94.1% 举报

I'll cherish the three years,for we have spent the life together.

1年前

共回答了22个问题举报

I must cherish it very much because of our friendship/love for this 3 years

1年前

liuchs 幼苗

共回答了11个问题举报

i will treasure those three years for we are going to spend it together.

1年前

共回答了9个问题举报

I will cherish the three years, because it is our Shared together!

1年前

共回答了357个问题举报

I will forever cherish the three years ,since we will spend the time together!

1年前

共回答了8个问题举报

I will cherish the three years because it's the time we will share together!

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答