英语句子分析You will tell your friend that you are concerned about

You will tell your friend[ that (you are concerned about her) and (you will meet after class and talk then)].
主句You will tell your friend+ 两句并列宾语从句（两括号内）
"you will meet"后面为什么不接人称代词,因为,you 指代You 与 your friend两个人碰面.
meet 可以直接跟宾语（当及物动词 如 i will meet you later）,也可以不跟宾语（当不及物动词
如：we met for lunch.
我们一起吃午餐.

这里you 是你们的意思，指你们会碰面，这时meet是不及物动词，所以不加人称代词。
希望可以帮到你！

这个you是你们的意思，你们见面不需要再接人称代词了。