英语翻译当天空开始出现一缕光亮,挂在天边的一轮苍白的月亮,慢慢西沉.朦胧的大地上,万物开始苏醒,植物的叶脉也清晰可见.不

As the dawn's early light made its first appearance in the sky,the waning moon was fading into the horizon.The whole world on this sleeping land began to open their eyes to welcome the new day,and one could easily see the veins of leaves.

我试试看吧
When the first light appeared from the end of the sky, the faint moon was dangling at the edge of the dark night, drifting down to the west. The land was vague with very soul beginning to awake. Even the veins of the leaves were clear enough to come into sight.

As a beam of light shone in the sky, the white moon gradually drifted down to the west. Everything of the ground began to wake up. Even the veins on the leaves could be seen clearly.