请帮忙翻译通顺这段英文,关于外汇交易的
请帮忙翻译通顺这段英文,关于外汇交易的
I have been on a lot of forums only observing as to the ideas and behavior of
people. This forum is the first one I found where people really exchange some useful and
positive information.
I always asked myself why is it that only about 5% is making a success of it as the
overall claim are amongst brokers. After two years of study and trying about every
strategy I could lay my hands on I come to the conclusion that as people differs in looks
and in perceptions they also differs in their trading perceptions.
Then I saw people act upon their perception and interpretation of what they feel is
the right thing to do. I am right and they are wrong is the type of attitude. Then there are
those that follow someone else religiously as long as he give the direction till he is wrong
three times in a row than it is off to the next system.
Why am I telling you all about this. If you haven’t tested a system over at least 30
live trades (paper trades) you cannot declare it as successful. After 30 trades you will
have the heart of the system engraved inside. What I mean by engraved is that you should
make notes about each trade as to emotion experienced, why was it wrong, is it the
system or my bad decision, did I stick to the rules, was I following the system or did I use
my little version of it etc. etc.