汉译英.暮色中,河湾里落满云霞,与天际的颜色混合一起,分不清哪是流云哪是水湾.

巨龙的浪子无情 1年前 已收到3个回答 举报

十三里铺 幼苗

共回答了19个问题采纳率:89.5% 举报

In dusk,the river bend was filled with the rosy clouds mixed together with the color of the sky ,so that i can't tell a cloud from a water bay .

1年前

5

魔幻蓝天911 幼苗

共回答了1个问题 举报

Twilight, bend of the river covered with clouds, with the mixture of colors of the sky, can not tell which is clouds, which are inlets.

1年前

3

我为ff狂 幼苗

共回答了1个问题 举报

In the evening,暮色中
in the bayou falls Man Yunxia,河湾里落满云霞
and the sky colors mixed together, 与天际的颜色混合一起
not tell which is which is the inlet of cloud分不清哪是流云哪是水湾。

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.020 s. - webmaster@yulucn.com